Как проходит приём в южнокорейской клинике: приглашаю вас прямо в кабинет!

На этом видео очень краткая версия моей консультации с эндокринологом по результатам недавнего онкоскрининга.

Как видите, на столе стоит двусторонний экран, чтобы врачу было удобно показывать, а пациенту смотреть на результаты обследования.

Естественно, что я ничерта не понимаю по-корейски, а врач не говорит по-русски. Мы могли бы общаться по-английски, но тут важна каждая чёртова деталь, поэтому с пациентами в клинику всегда отправляется переводчик.

В данном конкретном случае это Инна, руководитель медицинского агентства WeTravelHealth, которая за 20 с лишним лет здесь выучила его до абсолютного совершенства (собственно, она уже давным-давно гражданка Южной Кореи).

Вообще когда ты ходишь здесь на приёмы, сдачу анализов и обследования, переводчик не только твой лингвистический проводник, но и проводник буквальный: водит тебя по сути за ручку по этажам и кабинетам, беря всю коммуникацию в том числе с административным персоналом на себя.

Ты просто как послушный барашек ходишь за ним:)

Да что там говорить: когда ты лежишь на операционном столе и тебя погружают в наркоз, последнее что ты видишь, это лицо твоего переводчика, и первое после пробуждения – его же. Ибо он всю операцию ждет тебя в соседнем помещении.

Короче говоря, на текущем жизненном этапе я здоров! Чего и вам желаю!

Но если вдруг вам требуется организация качественной медицинской помощи в Южной Корее в области онкологии, ортопедии, неврологии, гинекологии, урологии, кардиологии, пластической хирургии, офтальмологии и стоматологии, то совершенно рекомендую Инну и ее агентство WeTravelHealth!

Проверено за последние два года на собственной шкуре:)

ТГ-канал: https://t.me/goldennavis
Написать ей прямо в личку: @inna_wetravelhealth

#поюжнойкореебюджетно