В исторических центрах японских городов, ну или оставленных Японией в Китае, вас может поджидать кобан! Именно так, через "о", и русские моряки да челноки тут вовсе не при чём. В японском языке этим словом называют стационарный пункт полиции, но вместо типового "стакана" это почти всегда какое-то интересное и самобытное здание. В самой Японии традиция строительства кобанов осталась и ныне, а вот в Китае они все 1920--30-х годов. На фото, соответственно - Чанчунь (Синкё), Шэньян (Мукден) и Далянь (Дайрэн), где кобан занял "Кабачок для моряков".

Последнее - серьёзно: так, отец (который ходил научником в промысловые рейсы) мне рассказывал про матроса с их судна, который в даляньском зоопарке воровал коноплю из вольера с бегемотом.