На фотографии - песчаная буря над пустыней Сахара. Сделал фото, пролетая над границей Мавритании и Мали


Бербер
И снова мой странник в изгнании:
Восток, по тебе так скучал!
Пустыня звала на свидание,
К началу всех вечных начал.

Средь эргов, под шепот Сахары
Огнями идет караван.
Из пыли, из древнего праха
«Мактуб» кто-то тихо сказал.

Овеянный дымом наргила,
В ладонях ты держишь закат.
Вся жизнь - от Томбукту до Нила,
Вся жизнь - для пустыни закят.

Ты - правнук свободного мавра,
Хедив благородных кровей,
Хоть ты называешься «варвар»;
Ты лучший из лучших людей.

Ты ведаешь древние знаки,
И знаешь: назад пути нет.
Пусть ты и родился во мраке,
С рожденья ты солнцем согрет.

Петляя в дороге змеёю,
Спишь совершить ты намаз.
Моря ты обходишь с землёю,
Не мысля ни день и ни час.

Ты знаешь хадисы как сказки
О древних царях и богах.
Не будешь нигде ты так счастлив,
Как сгинув в зыбучих песках.

Зачем же хабуб восстающий
Так жаждешь в тени пирамид?
Не важно. Аллах Всемогущий
В дороге тебя сохранит.

Джелабу, как синее пламя,
От радости ветер сдувал,
Но прошлого тяжкие шрамы
Ты прячешь за черный кинжал.

И вот, этой ночью беззвёздной,
Бредёшь под тануру комет,
И в той пустоте безнадёжной
Ты видишь мерцающий свет.

Спою я про степь с кобылицей,
Леса, что мне с детства родны,
Но, знаю, во снах тебе снится
Движенье сахарской волны.

Ничто, кроме солнца да ветра
Не сможешь, увы, полюбить:
На сотни глухих километров
Верблюдов лишь тянется нить.

Пустыня звала на свиданье
В холодных и белых огнях,
А ты посмотрел на прощанье,
И крикнул мне вслед: «Бисмиллях!».

Пустыня… как женское имя,
Как голос родной в тишине.
Живешь лишь во имя пустыни
На солнцем палимой земле.
7👍 2🫡 1
433 (2.3%)
Друзья, с первым днём весны! Ежегодное начало нового цикла в жизни природы древние объясняли по-разному. Кто-то рассказывал про возродившегося Осириса, кто-то говорил про возвратившуюся домой прекрасную богиню, кто-то вспоминал про Персефону, покинувшую владения Аида, чтобы обнять свою мать. Но всегда начало возрождения природы дарило и дарит надежду на лучшее, на победу любви, человеческого тепла и жизни над холодом, насилием и погибелью.

Большой привет из весеннего Египта! Ура!
8👌 2🔥 1
386 (2.8%)
На побережье Южной Африки начался так называемый «красный прилив» — вдоль залива Эландс-Бей происходит массовое вымирание каменных омаров

Вдоль побережья также наблюдается массовый выброс отравленных морских обитателей: омаров, креветок, крабов, каракатиц и представителей многих других видов. По заявлению представителя министерства рыболовства ЮАР, причина — ежегодный токсичный «красный прилив», характерный для этого региона в текущий сезон. Ведомство призывает местных жителей и производителей воздержаться от вылова и сбора морепродуктов.

«Красные приливы» возникают из‑за бурного размножения микроскопических водорослей, вызывающих «цветение» вод. В тёплые летние месяцы эти водоросли выделяют нейротоксин гимнодимин и другие опасные вещества.

#юар

Индекс Африки
🤯 5🙏 1
342 (1.8%)
🌴Пальма — тоже материал

Если вдруг посетите Занзибар, то обратите внимание на традиционное плетение из пальмовых листьев.

Казалось бы, что полезного можно сделать из листьев?

Оказывается, много чего: и корзины, и шляпы, и веера, и элементы декора, и даже крыши.

Сначала листья высушивают, по необходимости окрашивают, и только потом плетут изделие.

Ну а что, разумное использование наиболее популярного материала 🤔

🫠😉😊😇🥰

❤️ «Пушкин в Африке» — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
👍 4🔥 2😍 1
282 (2.5%)
🐟 Что это за рыболовное безумие на видео? Объясняем!

➡️ В прошлую субботу в нигерийском штате Кебби после многолетнего перерыва состоялся Международный фестиваль рыболовства и культуры Аргунгу, включённый в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Так получилось, что фестиваль Аргунгу проходит в самом что ни на есть очаге нестабильности, потому многие не решились посетить фестиваль именно по соображениям безопасности.

Так или иначе, мероприятие не отменилось, и тысячи рыбаков всё же собрались у реки Матан-Фадан в почти сорокоградусную жару.

Позднее к ним присоединился и сам президент Нигерии Бола Тинубу.

🎣 Главный ажиотаж происходил, как обычно, вокруг соревнования по ловле самой крупной рыбы

Важно, что ловить рыбу можно было только традиционными, «устойчивыми» способами — вручную сплетёнными сетями или голыми руками.

Так, чемпион этого года поймал рыбу весом 59 килограмм, обеспечив себе денежный приз в размере 1 миллиона нигерийских найр (около 740 долларов).

➡️ В честь чего вообще начали проводить этот необычный фестиваль?

Весь XIX век на территории современной Нигерии и южной части Нигера существовал могущественный халифат Сокото — теократическое государство, образовавшееся в результате джихада кочевников фулани против городов-государств земледельцев хауса, в результате чего последние были захвачены.

Среди покорённых территорий был и эмират Аргунгу, оказавший отчаянное сопротивление армии фулани.

🇬🇧 Для контекста: в 1903 году британцы взяли Сокото и ликвидировали халифат

Но нас больше интересует 1934 год.

Хотя когда-то влиятельный султан Сокото был лишён настоящей власти колонизаторами, номинальной властью и авторитетом он все ещё обладал.

🤝 Собственно, в знак окончательного примирения между народами султан Сокото решил посетить эмират Аргунгу, где местный эмир любезно решил продемонстрировать дорогому гостю мастерство своих рыбаков

Так и зародился фестиваль.

В его программу кроме массовой традиционной рыбной ловли входили и выставки ремесел, и гонки на каноэ, и борцовские поединки, и музыкальные выступления, и соревнование по плаванию, а также множество других культурных и спортивных мероприятий.

Фестиваль Аргунгу проводился ежегодно вплоть до 2010 года, когда обострился кризис безопасности в северо-западных районах Нигерии.

В 2020 году фестиваль провели после 10-летнего перерыва, после чего вновь наступило затишье, на этот раз 6-летнее. Не считая вопросов безопасности, к насущным проблемам добавилась и пандемия COVID-19.

В 2020 году в фестивале Аргунгу, кстати говоря, приняли участие более 50 тысяч рыбаков, а главным уловом праздника стала 78-килограммовая рыбина.

😀😃😄😁😆

❤️ «Пушкин в Африке» — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
🔥 7👍 2
232 (3.9%)
🔽Сотни нигерийцев бросились в реку за рыбой. Это Международный фестиваль рыболовства. Он является не просто состязанием, а одной из самых известных традиций северной Нигерии.

Местные ловят рыбу руками, а также сетями и другими орудиями. А масштаб фестиваля действительно впечатляет. Больше ярких кадров — в видео. Ещё одна красочная рыбалка случилась в Китае. Там богатый улов местным рыбакам подарила плотина Даньцзянкоу.

🥰 Подпишись и смотри кино: ТГ | МАХ
4🤯 2
447 (1.3%)
Глобальные медиа так любят показывать Африку через призму саванн, красной пыли и высушенной солнцем земли, что у многих в голове закрепилась картинка: Африка = пустыня. Я хочу мягко, но с фактами в руках поправить эту оптику.
Вы когда-нибудь слышали о бассейне реки Конго? Это не просто река, это гигантская артерия жизни. Подсчитано, что более 60% тропических лесов бассейна Конго до сих пор остаются неисследованными! Задумайтесь над этой цифрой. В XXI веке, когда мы можем отправить человека в космос и чипировать животных, существуют места на нашей планете, куда современные технологии не могут как следует заглянуть из-за плотности зелёного покрова.

Это пространство настолько обширное, что оно больше семи Германий. Представьте себе семь раз вы проезжаете всю Германию, а потом оказывается, что вы всё ещё находитесь в зелёном сердце Африки. И там, под этим пологом, есть уголки, куда, вполне вероятно, ещё не ступала нога человека. Не европейского путешественника, не американского исследователя, а просто человека. Там живут деревья, которым тысячи лет, и существа, о которых мы, возможно, даже не знаем.

Так что, когда вы в следующий раз подумаете об Африке, вспомните, что пустыня Сахара это лишь её часть, и далеко не самая большая. Африка это континент контрастов, здесь есть и снег на Килиманджаро, и бескрайние леса, которые сами смотрят на звёзды сквозь свои кроны, не пуская нас в свои тайны.


Это Afro-Russians: подписывайся
14👍 4
421 (4.3%)
🇪🇬❄️ Зима в поселке Сант-Катрин в провинции Южный Синай в Египте, у подножия горы Синай, известной тем, что здесь находится монастырь Святой Екатерины.
👍 7 1
386 (2.1%)
Ава и бегемот / Awa ni mali

Интересный мультипликационной вариант истории про девочку и бегемота. Ниже перевод и транскрипт на бамбара (текст не нормализован, записано с учётом диалектных особенностей).

по-русски


Сказка! Расскажу про Аву и бегемота. Это случилось в одной деревне в Мали. Из всех девушек деревни Ава была самая красивая. Она с уважением относилась к людям и была умна, и поэтому её все любили, особенно деревенский юноши. Но из-за этого её подруги ей завидовали.

В тот день Ава с подругами должна была поехать на рынок на другой стороне реки. Когда они проходили мимо группы сидящих парней, один из них встал и подарил Аве платок. Подруги сказали ей, что никогда таких подарков от парней не получали. Они разозлились на неё и решили игнорировать. Они решили пересечь реку без неё!

Э-э-э, большой бегемот!
Мы зовём тебя, большой бегемот!
Э-э-э, большой бегемот!
Мы зовём тебя, большой бегемот!

Никто не мог пересечь реку без помощи большого бегемота. Стоило его только позвать, он показывал свою голову.

Э-э-э, большой бегемот!
Я зову тебя, большой бегемот!
Э-э-э, большой бегемот!
Я зову тебя, большой бегемот!

Рынок был наполнен людьми, потому что жители всех окрестных деревушек собирались там каждую неделю. Там можно было всё найти: скот, помидоры, баклажаны, лук, одежду. И всё было вперемежку! Стоило только увидеть это, и ты сразу понимал, что ты в Мали. К моменту прихода Авы некоторые девушки уже закончили свою торговлю. Они сделали вид, что не знают её и стали собирать свои вещи. А она не понимала, почему с ней поступают так жестоко, и лишь стояла расстроенная.

Когда подруги Авы пересекли реку, они подкупили бегемота и объяснили ему, что от него хотят.

Э-э-э, большой бегемот!
Мы зовём тебя, большой бегемот!
Э-э-э, большой бегемот!
Мы зовём тебя, большой бегемот!
Но Ава ничего не знала о том, что они говорят…

Мать Авы ждала её и ждала. В конце концов, она встала и пошла на реку. Там она увидела, как платок Авы плывёт по воде и горько заплакала.

bamanankan na

Nziirin! Naamu! N y’a ta k’a da Awa ni mali la.
Nin kɛra Mali dugu dɔ de la. Dugu npogotigiw bɛɛ la, Awa de tun cɛ ka ɲin n’a bɛɛ ye. A tun bɛ mɔgɔ bonya, wa a hankili tun ka di. Ka d’o kan, a tun ko ka di bɛɛ de ye. Dugu kamerennu, olu yɛrɛ ta tun ka jugu. K’a na to kɛ fo Awa teriw bɛ keleya la.
Nin dɔn in na, Awa n’a teriw tun ka kan ka taa sugu jɔ la ba kɔ fɛ. U tagatɔ, u tɛmɛnna cɛmisɛnnin dɔ kulu sigilen na. Kelen wilila, a ye Hawa wele ka mushɔɔrɔ dɔ d’a ma. Awa teriw ko o ma, olu tɛ o ɲɔgɔn fɛn sugu ninnu sɔrɔ cɛmisɛn si la. O ganni b’u la. U fana ko ko fu ka ko de yira Hawa la. U y’a dabɔ k’a ba tigɛ k’a to fɔlɔ.

E-e-e Maliba,
Anw b’i ma Maliba,
E-e-e Maliba,
Anw b’i ma Maliba...

Jɔnsi tun tɛ se ka ba in tigɛ, ni Maliba dɔ ka dɛmɛ tɛ. N’i tun ya majamu dɔrɔn, a b’a kun labɔ.

E-e-e Maliba,
Ne b’i ma Maliba,
E-e-e Maliba,
Ne b’i ma Maliba...

Sugu in tun falen bɛ jama na, bawo dugu misɛnnin bɛɛ de tun ɲɔgɔn dalajɛ ka sugu in sigi lɔgɔkun-lɔgɔkun. Wa i tun bɛ se k’i dɔgɔnafɛn bɛɛ sɔrɔ: bakanw, tɔmatiw, ngɔyɔw, jabaw, finiw, a bɛɛ de tun bɛ jɛnsennen de keyi! N’i y’a ye dɔrɔn i hakili bɛ jigin Mali la. Npogotigi tɔw tun bɛ tila u ka feereli la k’a ban, Hawa bɛ se wagati min na. Hawa se u kɔrɔ, alu ma kuma sar’a la, u y’u ka minɛnw ta dɔrɔn shuwɛ! A ma foyi faamuya o juguko in na. A fana y’i jɔ yen nɔ ani nisɔngoyali. U kɛlen kɔ ka ba tigɛ, Hawa teriw, u ye Maliba in sɔn ani k’u laɲinindon k’a fɔ a ye.

E-e-e Maliba,
Anw b’i ma Maliba,
E-e-e Maliba,
Anw b’i ma Maliba...

Awa tun tɛ foyi kalama u ka bɛɛmɛnkanw na, o de fana kɛr’a sababu ye...
Komi Hawa ba y’a kɔnɔ k’a kɔnɔ, a ma na, a fana wilila ka taga bada la ka taa sira labɔ. O yɔrɔ de la, a ye Hawa ka munshɔrɔ, a na ka filɛ binnen ye ji la. A dusukasi bɔra ka bonya kosɛbɛ.
😢 6👻 1
354 (2.0%)
Пингвины в Африке!
Мы на пляже Болдер бич. Здесь обитают Африканские пингвины. Высотой они примерно 50-70 см. Запредельно милейшие создания 😍
__
Penguins in Africa!
We are on the Boulders beach. Here live African penguins. They are approximately 50-70 cm high. Extremely cute creatures 😍
8
417 (1.9%)
📍Намибия 🇳🇦 💫

Пустыня Намиб встречается с Атлантическим океаном.

В пустыне Намиб расположены одни из самых высоких и самых зрелищных песчаных дюн в мире. Эти дюны растягиваются вплоть до Атлантического океана, создавая поистине волшебный вид.

Новая Африка


#Африка #Намибия #пустыня #волшебныйвид #НоваяАфрика
8🔥 4👍 3
447 (3.4%)
🌋 Один из самых активных вулканов в мире, Питон-де-ла-Фурнез, извергается на французском острове Реюньон в Индийском океане

Извержение началось 13 февраля.

Опасности для местных жителей нет, так как зона извержения (уже второго за год) необитаема. 

😅🤣😂🙂🙃

❤️ «Пушкин в Африке» — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
7🔥 2
473 (1.9%)
Галопом по Африкам pinned «В MAX меня нет и пока не будет, но я есть в ВК и в целом у меня там даже есть канал, о котором я благополучно забыла 😁 https://vk.ru/africafordummies Попробую дублировать посты там, из плюсов - вк сразу можно заливать видео вместо ютуба. Там уже можно посмотреть…»
😭 А мне за жирафов обидно!

Вы никогда не задумывались, как жирафы в Африке пережидают дожди и грозы?

Ведь из-за их высоты в 5–6 метров они часто оказываются «самой высокой точкой» в открытой саванне, куда как раз чаще всего и бьёт молния.

Спрятаться такому великану, как известно, особо негде, поэтому жирафы просто пережидают непогоду под открытым небом, по сути, рискуя своей жизнью.

Хотя всё это звучит невесело, всё же гибель от удара молнии для жирафов – событие относительно редкое.

Так, по одной из оценок, уровень смертности составляет около 0,003 случая на 1000 жирафов в год.

❤️ «Пушкин в Африке» — для всех, кто хотел познакомиться со сложным миром Чёрного континента, но не знал, с чего начать.
😢 7
419 (1.7%)
Добрались до племени Мундари🐄 визитная карточка ЮС🇸🇸

Племя Мундари — это уникальная община, чья жизнь сосредоточена вокруг скотоводства и глубокого уважения к рогатым коровам. Чем больше поголовье стада, тем выше авторитет его владельца в племени.

Наравне с тутси в Руанде, считаются самыми высокими людьми на планете.

Рацион Мундари состоит в основном из каши и парного молока. Интересно, мясо коров они не едят.

‼️ Одной из традиций, передающейся из поколения в поколение является метод увеличения выработки молока у коровы — во время дойки вдувать воздух корове в задний проход. Это делается с помощью полых трубок, а иногда даже без них!

Еще одна интересная особенность — использование «навозного пепла», которым покрыта кожа кочевников. Этот натуральный «крем» служит отличной защитой как от насекомых, так и от большинства заболеваний.

Задавайте вопросы 👇🏻 ставьте реакции 😅
👍 8🔥 7
401 (3.7%)
Слабонервным не смотреть 🤫😃

Один из самых необыкновенных закатов в Африке ✊🏻 племя Мундари

https://travel4you.tours/catalog/yuzhnyj-sudan/
🔥 8👍 3 1🤯 1
428 (3.0%)
🇪🇹 На юге Эфиопии, в излучине реки Омо, проживает самое малочисленное африканское племя — Каро.

Их осталось всего около 1500 человек. Люди Каро считаются мастерами по раскраске и украшению своих тел.

В деревнях жизнь протекает неспешно и размеренно.
Мужчины с утра уходят на охоту, а возвращаются только к вечеру с добычей. Всё дневное время в деревне хозяйничают женщины.
В прямом смысле — занимаются хозяйством.
Но стоит на горизонте замаячить каравану из машин и автобусов с туристами, как всё население бросает свои дела и начинает спешно украшаться.
И в этом деле им нет равных во всей Африке!

Для раскраски тела используют природные красители: мел — для белых узоров, охра для рыжих пятен и уголь для темных полос.
В приоритете мел, так как белый рисунок выгодно смотрится на чёрной коже.
В узорах преобладает геометрический стиль: полоски, круги или спирали.

В почёте также природные мотивы, особенно пятнышки как у леопарда.
И не важно: белые, рыжие или темные. Лица раскрашивают, как позволяет фантазия.
Главное, чтобы было красиво.
Туристы платят деньги за возможность сфотографироваться.

Наряды и украшения состоят из всего, что есть в хозяйстве.
Начиная от бус и перьев, заканчивая надкрыльями красивых жуков и кукурузными початками, вплетёнными в волосы.
У многих проколота нижняя губа, и в эту дырочку вставляют гвоздик, веточку, пёрышко или цветочек — тоже для красоты.
👍 11😎 5 1👏 1
486 (3.7%)
По дороге в горы...🏞️
Среди небольших населённых пунктов, полей,оливковых рощ🫒.

Иногда едешь, едешь и ни души!Или стоит один дом,
вжавшись в склон..на узкой дороге нет ни одного фонаря, ни одного указателя и часто не ловит связь.

#Алжир
🤩🤩🤩
7👍 5🔥 3
531 (2.8%)
Первое племя в Южном Судане! Как будто попали в кино про Африку😅

Их деревня Logirim находится в невероятно красивом природном месте. Дома у них эстетичные и аккуратные. А сами местные жители считаются тут самыми красивыми, очень любят наряжаться. Попозже покажем их наряды и украшения. Как вам обстановочка?)
🔥 16👍 5 1
662 (3.3%)